PM> Install-Package Spire.PDF

using Spire.Pdf;
using System.Drawing;

namespace AddImageWatermark
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            //PdfDocumentオブジェクトを作成する
            PdfDocument document = new PdfDocument();

            //サンプルPDFドキュメントをロードする
            document.LoadFromFile(@"C:\Users\Administrator\Desktop\sample.pdf");

            //画像を読み込む
            Image image = Image.FromFile(@"C:\Users\Administrator\Desktop\logo.png");

            //画像の幅と高さを取得する
            int imgWidth = image.Width;
            int imgHeight = image.Height;

            //ページをループする
            for (int i = 0; i < document.Pages.Count; i++)
            {
                //ページの幅と高さを取得する
                float pageWidth = document.Pages[i].ActualSize.Width;
                float pageHeight = document.Pages[i].ActualSize.Height;

                //背景の不透明度を設定する
                document.Pages[i].BackgroudOpacity = 0.3f;

                //現在のページの背景画像を設定する
                document.Pages[i].BackgroundImage = image;

                //背景画像をページの中央に配置する
                Rectangle rect = new Rectangle((int)(pageWidth - imgWidth) / 2, (int)(pageHeight - imgHeight) / 2, imgWidth, imgHeight);
                document.Pages[i].BackgroundRegion = rect;
            }

            //ドキュメントをファイルに保存する
            document.SaveToFile("AddImageWatermark.pdf");
            document.Close();
        }
    }
}

Imports Spire.Pdf
Imports System.Drawing
 
Namespace AddImageWatermark
    Class Program
        Shared  Sub Main(ByVal args() As String)
            'PdfDocumentオブジェクトを作成する
            Dim document As PdfDocument =  New PdfDocument() 
 
            'サンプルPDFドキュメントをロードする
            document.LoadFromFile("C:\Users\Administrator\Desktop\sample.pdf")
 
            '画像を読み込む
            Dim image As Image =  Image.FromFile("C:\Users\Administrator\Desktop\logo.png") 
 
            '画像の幅と高さを取得する
            Dim imgWidth As Integer =  image.Width 
            Dim imgHeight As Integer =  image.Height 
 
            'ページをループする
            Dim i As Integer
            For  i = 0 To  document.Pages.Count- 1  Step  i + 1
                'ページの幅と高さを取得する
                Dim pageWidth As single =  document.Pages(i).ActualSize.Width 
                Dim pageHeight As single =  document.Pages(i).ActualSize.Height 
 
                '背景の不透明度を設定する
                document.Pages(i).BackgroudOpacity = 0.3f
 
                '現在のページの背景画像を設定する
                document.Pages(i).BackgroundImage = image
 
                '背景画像をページの中央に配置する
                Dim rect As Rectangle =  New Rectangle(CType((pageWidth - imgWidth) / 2,(Integer)(pageHeight - imgHeight) / 2,imgWidth,imgHeight, Integer)) 
                document.Pages(i).BackgroundRegion = rect
            Next
 
            'ドキュメントをファイルに保存する
            document.SaveToFile("AddImageWatermark.pdf")
            document.Close()
        End Sub
    End Class
End Namespace