PM> Install-Package Spire.XLS

using Spire.Xls;

namespace PasswordProtectWorkbook
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // Workbookオブジェクトを作成します
            Workbook workbook = new Workbook();

            // Excelファイルをロードします
            workbook.LoadFromFile("Sample.xlsx");

            // パスワードでワークブックを保護します
            workbook.Protect("psd-123");

            // ワークブックを別のExcelファイルに保存します
            workbook.SaveToFile("暗号化されたワークブック.xlsx", ExcelVersion.Version2016);
            workbook.Dispose();
        }
    }
}

using Spire.Xls;

namespace ProtectWorksheetWithSpecificProtectionType
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // Workbookオブジェクトを作成します
            Workbook workbook = new Workbook();

            // Excelファイルをロードします
            workbook.LoadFromFile("Sample.xlsx");

            // 特定のワークシートを取得します
            Worksheet worksheet = workbook.Worksheets[0];

            // パーミッションパスワードと特定の保護タイプでワークシートを保護します
            worksheet.Protect("psd-permission", SheetProtectionType.None);

            // ワークブックを別のExcelファイルに保存します
            workbook.SaveToFile("保護されたワークシート.xlsx", ExcelVersion.Version2016);
            workbook.Dispose();
        }
    }
}

using Spire.Xls;

namespace AllowEditRanges
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // Workbookオブジェクトを作成します
            Workbook workbook = new Workbook();

            // Excelファイルをロードします
            workbook.LoadFromFile("Sample.xlsx");

            // 最初のワークシートを取得します
            Worksheet sheet = workbook.Worksheets[0];

            // 編集を許可する範囲を追加します
            sheet.AddAllowEditRange("範囲1", sheet.Range["A5:A6"]);
            sheet.AddAllowEditRange("範囲2", sheet.Range["A8:B11"]);

            // パスワードと保護タイプでワークシートを保護します
            sheet.Protect("psd-permission", SheetProtectionType.All);

            // ワークブックを別のExcelファイルに保存します
            workbook.SaveToFile("範囲の編集を許可.xlsx", ExcelVersion.Version2016);
            workbook.Dispose();
        }
    }
}

using Spire.Xls;

namespace UnprotectWorksheet
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // Workbookオブジェクトを作成します
            Workbook workbook = new Workbook();

            // 保護されたワークシートを含むExcelファイルをロードします
            workbook.LoadFromFile("保護されたワークシート.xlsx");

            // 最初のワークシートを取得します
            Worksheet sheet = workbook.Worksheets[0];

            // 指定したパスワードを使用してワークシートの保護を解除します
            sheet.Unprotect("psd-permission");

            // ワークブックを別のExcelファイルに保存します
            workbook.SaveToFile("保護されていないワークシート.xlsx", ExcelVersion.Version2016);
            workbook.Dispose();
        }
    }
}

using Spire.Xls;

namespace RemoveOrResetPassword
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // Workbookオブジェクトを作成します
            Workbook workbook = new Workbook();

            // 開くパスワードを指定します
            workbook.OpenPassword = "psd-123";

            // 暗号化されたExcelファイルをロードします
            workbook.LoadFromFile("Encrypted.xlsx");

            // ワークブックの保護を解除します
            workbook.UnProtect();

            // パスワードをリセットします
            // workbook.Protect("newpassword");

            // ワークブックを別のExcelファイルに保存します
            workbook.SaveToFile("保護されないワークブック.xlsx", ExcelVersion.Version2016);
            workbook.Dispose();
        }
    }
}